Personal shopper

Sono una consulente personale per i tuoi acquisti. Ti aiuto a scegliere tra le centinaia di proposte che sono sul mercato, indirizzandoti verso i negozi, le boutiques, gli stores più adatti alle tue esigenze, seguendo le tue preferenze, le tue inclinazioni ed il tuo budget, regalandoti sempre un pizzico di gusto, permettendoti di destreggiarti nel marasma delle marche, dei tessuti, delle forme e delle idee. Semplicemente faccio luce su ciò che davvero vuoi. Prima di tutto, risolvo i tuoi problemi.

I am a your personal consultant for your purchases. I will help you to choose from the hundreds of proposals that are on the market, directing you to the shops, boutiques, stores that best suit your needs, following your personal preferences, your likings and your budget.
First of all, I solve your problems and simply shed some light on what you really want.

Я ваш личный консультант по вашим покупкам. Я помогу вам выбрать из сотен предложений на рынке, направляя вас в магазины и бутики,
которые наилучшим образом соответствуют вашим потребностям, и следуют вашим предпочтениям и бюджету.
Прежде всего, я решаю ваши проблемы и просто проливаю свет на то, что вы действительно хотите.

 

"Fare shopping è molto simile a coltivare un campo. Non puoi continuare a comperare le stesse cose: occorre una certa varietà, altrimenti ci si annoia e si smette di divertirsi."

(Sophie Kinsella)

Percorsi

Luxury Shopping

Quando le esigenze si fanno più importanti. Quando non è più sufficiente il negozio giusto ma hai la necessità di andare oltre … ti accompagno alla ricerca della tua luxury shopping experience nei suoi molteplici settori: dalla moda passando per i brand più esclusivi e ricercati, alla gioielleria/orologeria per acquisti selettivi e con un elevato livello di personalizzazione.

An ordinary shop is no longer enough and you want something more? I will lead you in the world of luxury shopping and in its many sectors and will help you to discover both the most valuable brands but also the exclusive small boutiques for selective purchases and a high level of customisation.

Когда потребности растут, когда обычного магазина уже не достаточно, и вам хочется чего-то большего... Я сопровожу вас в мир роскошных покупок в его многочисленных секторах: от моды до самых эксклюзивных и востребованных брендов.


Home Shopping

Accessori, tessuti, colori, oggetti di design ma anche idee e piccoli particolari per rendere la tua casa più accogliente, più particolare, più personale... un aiuto concreto per acquistare le cose giuste per i tuoi spazi senza perdere tempo nei negozi sbagliati o non adatti al tuo stile. Un consiglio, un supporto o anche semplicemente una compagnia per scegliere come vivere meglio la tua casa e le tue giornate.

Accessories, fabrics, design objects as well as various little things to make your home more comfortable and more personal... I will help you to choose the right things for your spaces without wasting time in the wrong shops. I will advise you those stores that suits your personal style. Do not waste time on searching but trust the local connoisseur who will support and will drive you in everything for decorate your home with unique and designer pieces.

Аксессуары, ткани, предметы дизайна, а также разные мелочи, чтобы сделать ваш дом более уютным, конкретным, более личным ... Я вам предлогам не только помощь в покупке нужных вещей для ваших помещений, но и посоветую только те магазины которые подойдут вашему личному стилю и вкусу. Не тратьте время на поисках а доверьтесь местному знатоку который поддержит и будет сопровождать вас во всем для для украшение вашего дома.


Dress & Shoes Shopping

Per donna e uomo. Per aiutarti e guidarti nella scelta dell'outfit giusto per ogni ricorrenza, trovare la taglia giusta e l'abbinamento perfetto o l'accessorio che fa la differenza ed il particolare che ti rende unico/a. Per non perdere tempo entrando nei negozi che non fanno per te, per essere instradati verso uno shopping adatto e personalizzato. Quello giusto esclusivamente per te.

For women and men. To help you and guide you in choosing the right outfit for each occasion, find the right size and the perfect match or accessory that makes the difference or the detail that makes you unique. Do not waste your time entering the stores that are not for you, rely on tour personal shopper, the right one exclusively for you.

Для женщин и мужчин . Помогу подобрать подходящий наряд для определенного случая, подходящего размера, дополнить его деталями и аксессуарами, которые сделают ваш образ уникальными. Вам не нужно будет тратить время на походу по магазинам, которые не для вас. Я подберу вам подходящий и персонализированный шопинг. Правильный выбор исключительно для вас.